译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上(shang)孤云眺望。
岸边都城仿佛在(zai)水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的(de)银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中(zhong)去,一同到牛郎和织女的家里做客吧(ba)。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
16.言:话。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。