译文
楫(jí)
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那(na)美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢(feng)生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会(hui)倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无(wu)限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到(dao)情郎(lang)所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
其二:
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我(wo)象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
96、备体:具备至人之德。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑼水:指易水之水。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
8 知:智,有才智的人。
周望:陶望龄字。
③巴巴:可怜巴巴。
(8)共命:供给宾客所求。