译文
其一(yi)
浑将军意气(qi)风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
我们(men)两人(ren)在盛开的山花丛中对饮,一杯(bei)又一杯,真是乐开怀。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有(you)无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升在云上。
还有其他无数类似的伤心惨事,
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
③思:悲也。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。