译文
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人(ren)称道。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在(zai)。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像(xiang)也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明(ming)月当空,使战场悲凉起来。
男儿既披戴盔甲(jia)从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上(shang)云朵落日相辉映,景象明丽。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒(man)。
手攀松桂,触云而行,
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
24.观:景观。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。