译文
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭(jian)袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
在歌姬居住的街巷里,有(you)摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿(yuan)把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
落下一片花瓣(ban)让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天(tian)劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
寻着声源探问弹琵琶(pa)的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
④湿却:湿了。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。