译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬(cai)孔夫子,邈然不可攀附。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐(tang)朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
送给希望(wang)保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
满头增白发悲(bei)叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇(shan)和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
椎(chuí):杀。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
⑦侔(móu):相等。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑵萧关:宁夏古关塞名。