译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
夜市上充斥着(zhuo)卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
想听从灵氛(fen)占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
就算天气晴朗,没有(you)一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
鸟在村里飞翔,人(ren)们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
快进入楚国郢(ying)都的修门。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客(ke)热情大方。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
沿(yan)着红花(hua)烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
①砌:台阶。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
②头上:先。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
拭(shì):擦拭