首页 古诗词 生查子·鞭影落春堤

生查子·鞭影落春堤

隋代 / 徐光美

寂默深想像,泪下如流澌。百年永已诀,一梦何太悲。
外累由心起,心宁累自息。尚欲忘家乡,谁能算官职。
葺庐备阴雨,补褐防寒岁。病身知几时,且作明年计。"
"濩落因寒甚,沉阴与病偕。药囊堆小案,书卷塞空斋。
"交友沦殁尽,悠悠劳梦思。平生所厚者,昨夜梦见之。
"节物行摇落,年颜坐变衰。树初黄叶日,人欲白头时。
虚薄至今惭旧职,院名抬举号为贤。"
岁时销旅貌,风景触乡愁。牢落江湖意,新年上庾楼。
忍取西凉弄为戏。"
闭目唯愁满空电,冥心真类不然灰。那知否极休征至,


生查子·鞭影落春堤拼音解释:

ji mo shen xiang xiang .lei xia ru liu si .bai nian yong yi jue .yi meng he tai bei .
wai lei you xin qi .xin ning lei zi xi .shang yu wang jia xiang .shui neng suan guan zhi .
qi lu bei yin yu .bu he fang han sui .bing shen zhi ji shi .qie zuo ming nian ji ..
.huo luo yin han shen .chen yin yu bing xie .yao nang dui xiao an .shu juan sai kong zhai .
.jiao you lun mo jin .you you lao meng si .ping sheng suo hou zhe .zuo ye meng jian zhi .
.jie wu xing yao luo .nian yan zuo bian shuai .shu chu huang ye ri .ren yu bai tou shi .
xu bao zhi jin can jiu zhi .yuan ming tai ju hao wei xian ..
sui shi xiao lv mao .feng jing chu xiang chou .lao luo jiang hu yi .xin nian shang yu lou .
ren qu xi liang nong wei xi ..
bi mu wei chou man kong dian .ming xin zhen lei bu ran hui .na zhi fou ji xiu zheng zhi .

译文及注释

译文
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
  栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(liao)(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未(wei)免不够明(ming)智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗(shi)经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓(gu)囊囊,不缺打酒钱。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
睡梦中柔声细语吐字不清,
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
孑然一身守(shou)在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
石岭关山的小路呵,
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。

注释
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑴太常引:词牌名。
11 、意:估计,推断。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
傥:同“倘”。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。

赏析

  后半,“拔剑东门去”承上句而来,是主人公由犹豫、反复到下定最后的决心。主人公要出去做事,不一定非要作出一副剑拔弩张的架势。但诗中这样处理,却异常真实地表现出主人公决绝而无反顾。以下妻子牵衣哭劝一段文字,是对主人公这不顾一切的行动的戏剧性烘托。妻子说,别人富贵我不羡慕,我甘愿和你喝稀饭。这是自欺欺人的话。家中灶下连一粒米都没有了。大约她也觉出自己的话没有说服力,就又说:你看在老天爷的分上吧。这话当然也不会生出什么效果。主人公早就不信老天爷了。她又让他为儿女着想,而他正是为了儿女才这样做的啊。妻子想到的是另一层:一旦事败,触犯“王法”,不但救不了一家老小,而且还会将他们投入更深的深渊。这句话对前面主人公的极度矛盾的心理作了注脚;同时前后照应,加深了此诗悲剧的内涵。主人公的行为不免饮鸩止渴,又势在不得不饮。最后妻子无可奈何地说,“今时清,不可为非。”(余冠英认为“今非”中似有脱文,应作“今时清,不可为非”)主人公这样回答他的妻子:“咄!行!我去为迟!”两个单字句,一个四字句,短促有力,声情毕肖地表现了主人公的决难回转,他是就要去拚命了。“咄”在这里是急叱之声,吆喝他的妻子走开,不要拦阻他。他说现在去已经为时太晚,并非指这次行动,而是说先前对自己的可悲处境尚不觉悟,对这世道尚缺少清醒的认识。“白发”一句,可能是汉代的俗语,意思大概如今天说的“谁知还能活几天”。表明主人公把这罪恶的人生看穿了,而不是说人的年龄。
  诗人顺着长江远渡荆门,江水流过的蜀地也就是曾经养育过他的故乡,初次离别,他怎能不无限留恋,依依难舍呢?但诗人不说自己思念故乡,而说故乡之水恋恋不舍地一路送我远行,怀着深情厚意,万里送行舟,从对面写来,越发显出自己思乡深情。诗以浓重的怀念惜别之情结尾,言有尽而情无穷。诗题中的“送别”应是告别故乡而不是送别朋友,诗中并无送别朋友的离情别绪。清沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》),这并不是没有道理的。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  诗以第一首开头二字为题,与“无题”诗同类。此首以仙女喻入道的公主,从居处、服饰、日常生活等方面,写她们身虽入道,而尘心不断,情欲未除。首句“碧城十二曲阑干 ”写仙人居地。碧霞为城,重叠辉映,曲栏围护,云气缭绕,写出天上仙宫的奇丽景象。次句“犀辟尘埃玉辟寒”写仙女们服饰的珍贵华美 。接着写仙女的日常生活,第二联把仙女比作鸾鸟,说她们以鹤传书 ,这里的“书”,实指情书。鸾凤在古代诗文中常用来指男女情事,“ 阆苑”、“女床”亦与入道女冠关合。此联与首二句所写居处服饰及身份均极其高贵,应为贵家之女。第三联“ 星沉海底当窗见,雨过河源隔座看。”表面上是写仙女所见之景,实则紧接“ 传书”,暗写其由暮至朝的幽会。“星沉海底”,谓长夜将晓之际;雨脚能见,则必当晨曦已上之时。据宋代周密《癸辛杂识》引《荆楚岁时记》载,汉代张骞为寻河源,曾乘槎(木筏)直至天河,遇到织女和牵牛。又宋玉《高唐赋序》写巫山神女与楚怀王梦中相会,有“朝为行云,暮为行雨”之句。可见,诗中“雨过河源”是兼用了上述两个典故,写仙女的佳期幽会事。因为仙女住在天上,所以星沉雨过,当窗可见,隔座能看,如在目前。末联“若是晓珠明又定,一生长对水精盘。”“上联隔座看雨,天色已明,情人将去,所以结联以“晓珠”紧接上文,意思是说,如果太阳明亮而且不动,永不降落,那将终无昏黑之时,仙女们只好一生清冷独居,无复幽会之乐了。反过来,如果昏夜不晓,即可长夜欢娱而无尽头。诗用否定前者,肯定后者的方法,表现仙女对幽会的留恋不舍,难舍情缘。此诗通篇都用隐喻,写得幽晦深曲。本来是写人间的入道公主,却假托为天上的仙女;本来是写幽期密约,表面却只是居处、服饰和周围的景物。诗人没有直截了当地把所要表达的意思说出,而是采用象征、暗示、双关、用典等表现方法,乍一读去,似觉恍惚迷离,难明所指。然而只要反复体味,仍能曲径通幽,捕捉到诗的旨趣。此诗想象极其丰富,把场景安排在天上,将道教传说和古代优美神话引入诗中,不但很好地表现了诗的主题,而且使诗显得极其瑰伟奇丽。尤其是第三联,设想之新奇,景象之壮美,用典之巧妙,词意之幽深,达到了很高的造诣。
  这篇文章以竹楼为核心,先记叙黄冈多竹,可以用来代替陶瓦,且价廉工省。继而描写在竹楼上可观山水、听急雨、赏密雪、鼓琴、咏诗、下棋、投壶,极尽人间之享乐;亦可手执书卷(shu juan),焚香默坐,赏景、饮酒、品茶、送日、迎月,尽得谪居的胜概。藉齐云、落星、井干、丽谯各名楼反衬竹楼的诗韵,表明作者甘居清苦、鄙夷声色的高尚情怀。继而写奔走不暇,眷恋竹楼之意。
  “罗裙色”是从第二句中的“芳草”联想而引出来的,“芳草”在春色中的艳丽和花枝招展,自然使人想起昔日这里宫妃罗裙颜色,“犹带”从语法上来看把“芳草”与“罗裙”进行了自然地承上启下式的连接,而更主要的是把读者的思路从眼前所见之景物而一下子转入对历史的回顾和思考中去,从诗意上紧紧地扣住了“怀古”的诗题,结句“青青向楚人”,又从历史的回顾中回到眼前“青青”的“芳草”,春回人间青青的芳草随意根植生长在楚地,它的心意还是向着“楚人”的。昔日春草(chun cao)宫所在的江都古为东楚地,所以诗人把这里的人称为“楚人”,这自然是从“怀古”的角度,把笔锋扩展得很远,伸到历史的深层中去了。人民是历史的主人,自然历史前进的轨迹是向着人民心愿的。诗人在这里把“青青”的“芳草”拟人化,是为请出这里的自然景物作证来阐明历史前进的严峻轨迹。年年春意宛然,而惟不见当年的隋炀帝,结句不仅补足了句首之意,而且使诗意也进入了一个回环往复的奇妙境界之中。
  该诗哲理性很强,富有禅机。佛教视有为无,视生为灭,追求无声无形不生不减,音乐的真实即虚无,所以音乐无所谓真实与否,要以“谐无声之乐,以自得为和”、“反闻闻自性,性成无上道”,通过内心的感受而自得、反悟禅道。《题沈君琴》否定了琴、指两者和音乐之声的关系,其思想和《楞言经》“声无既无灭,声有亦非生,生灭两圆离,是则常真实”相通。
  “人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾,在当时历史条件下,是无法解决的,因此,他总是陷于“不称意”的苦闷中,而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极,甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。
  (上四暮春之景,下四春日感怀。吴论:肃肃,落声。菲菲,落貌。【黄注】红素乃地下花絮。【顾注】惟鸟雀,见过客之稀。独柴扉,见村居之僻。关中数乱,谓吐蕃、党项入寇。剑外未清,谓吐蕃近在西山。故乡尚有军营,则欲归不得矣。)
  最后四句作者借桃源人之口对天下战乱不息、朝代替换的感慨。经过秦末大乱的桃源人,听得如醉如痴,因而回首往事有同感于战乱之苦,悲泪泣下而沾巾,感叹像尧舜一样贤明的君主已不复出现了,桃源人只经过一次秦末之乱已不堪其苦,哪知天下改朝换代,历遭多次似秦末之战祸,沧桑之变故的残酷现实。真是可叹可悲!此四句充分反映了作者对乱世的厌恶与对和平自由平等生活的向往。
  “早岁那知世事艰,中原北望气如山。”当时他亲临抗金战争的第一线,北望中原,收复故土的豪情壮志,坚定如山。当英雄无用武之地时,他会回到金戈铁马的记忆里去的。想当年,诗人北望中原,收复失地的壮心豪气,有如山涌,大有气魄。诗人未曾想过杀敌报国之路竟会如此艰难。以为“我本无私,倾力报国,那么国必成全于我,孰料竟有奸人作梗、破坏以至于屡遭罢黜?”诗人开篇一自问,问出几多郁愤。
  尾联“如逢渭水猎,犹可帝王师”。如果钱少阳也像吕尚一样,在垂钓的水边碰到思贤若渴的明君,也还能成为帝王之师,辅助国政,建立功勋。此处的“如”字和“犹”字很重要,说明收竿而起,从政立功还不是事实,而是一种设想愿望,是虚写,不是实指。唯其虚写,才合钱的征君身份,又表现出颂钱的诗旨。而在这背后,则隐藏着诗人暮年的雄心壮志。全诗款款写来,以暮春暮年蓄势,至此题旨全出,收得雄奇跌宕,令人回味不尽。
  接下去四句"日斜草远牛行迟,牛劳牛饥唯我知。牛上唱歌牛下坐,夜归还向牛边卧",着重写牧童与牛相得之乐。诗中的"日斜"二字,人们一般理解为斜阳,即傍晚的太阳。笔者(bi zhe)以为,此处的"日斜",宜理解为日光斜照,借指(jie zhi)早晨。早晨,太阳从地平线上升高后,人从地上看去,太阳仿佛斜挂在天际。所以说,以"日斜"表示早晨,很形象,况且这与牧童外出放牛相吻合,也与下文的"夜归"相照应。若将"日斜"理解为斜阳、夕阳,则此时牛已食饱,在"日斜"后续之以"草远牛行迟",就有悖情理,且与下文"夜归"之"夜"语意重复。这几句,写牧童与牛相得之乐,仍是借助于白描手法。"日斜草远牛行迟",牧童们深知牛的劳苦与饥饿。他们在放牛时,或骑在牛背上唱歌,或坐在牛身边休憩。"夜归",他们又紧贴着牛身睡觉。正是这一系列的描写,将牧童与牛的相得之乐生动地摹写了出来。
  这是一首反映儿童生活的诗篇,诗人在诗中赞美了小牧童充满童趣的生活画面。诗人先写小牧童的动态,那高坐牛背、大声唱歌的派头,何等散漫、放肆;后写小牧童的静态,那屏住呼吸,眼望鸣蝉的神情,显得特别专注。“此时无声胜有声”。这从动到静的变化,写得既突然又自然,把小牧童天真烂漫、好听多事的形象,刻画得活灵活现。这首诗正是在这种起伏变化中获得了巨大的艺术效果。诗的语言,明白如话,质朴无华,十分本色。至于下一步的动静,小牧童怎样捕蝉,捕到没有,诗人没有写,留给读者去体会、去遐想、去思考。
  这首诗语言朴素自然,充满了浓郁边塞生活气息,既有生活情趣,又有人情味,清新明快,余味深长,不加雕琢,信口而成,而又感情真挚。诗人善于把许多人心头所想、口里要说的话,用艺术手法加以提炼和概括,使之具有典型的意义。在平易之中而又显出丰富的韵味,自能深入人心,历久不忘。岑参这首诗,正是有这一特色。
  但是,仅仅学习六朝,一味追求“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”一类的“清词丽句”,虽也能赏心悦目,但风格毕竟柔媚而浅薄;要想超越前人,必须以恢宏的气度,充分发挥才力,才能在严整的体格之中,表现出气韵飞动的巧妙;不为篇幅所困,不被声律所限,在法度之中保持从容,在规矩之外保持神明。要想达到这种艺术境界,杜甫认为只有“窃攀屈宋”。因为《楚辞》的精彩绝艳,它才会成为千古诗人尊崇的典范,由六朝而上一直追溯到屈原、宋玉,才能如刘勰所说:“酌奇而不失其真,玩华而不坠其实,则顾盼可以驱辞力,咳唾可以穷文致”(《文心雕龙·辨骚》),不至于沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。而杜甫对六朝文学既要继承、也要批判的思想,集中表现在“别裁伪体”、“转益多师”上。

创作背景

  熙宁四年(1071年)苏轼上书谈论新法的弊病。王安石很愤怒,让御史谢景在皇帝跟前说苏轼的过失。苏轼于是请求出京任职,被派往杭州任通判。同年十二月,苏轼游孤山访惠勤惠思后作此诗。

  

徐光美( 隋代 )

收录诗词 (7174)
简 介

徐光美 徐光美,字西硕,建宁人。有《隰苓诗钞》。

南歌子·游赏 / 八新雅

贺人虽闹故人稀。椒花丽句闲重检,艾发衰容惜寸辉。
"凉风冷露萧索天,黄蒿紫菊荒凉田。绕冢秋花少颜色,
母兄未开口,已嫁不须臾。绿窗贫家女,寂寞二十馀。
"浅色縠衫轻似雾,纺花纱袴薄于云。
"共知欲老流年急,且喜新正假日频。闻健此时相劝醉,
彩绳芳树长如旧,唯是年年换少年。"
池光漾霞影,晓日初明煦。未敢上阶行,频移曲池步。
官不求贤空取艺。昔闻西汉元成间,上陵下替谪见天。


胡歌 / 司马娇娇

巷南唯有陈居士,时学文殊一问来。
少有人知菩萨行,世间只是重高僧。"
"弱柳缘堤种,虚亭压水开。条疑逐风去,波欲上阶来。
何如同德寺门前。无妨水色堪闲玩,不得泉声伴醉眠。
"仆本儒家子,待诏金马门。尘忝亲近地,孤负圣明恩。
谁识天地意,独与龟鹤年。"
新帘裙透影,疏牖烛笼纱。委作金炉焰,飘成玉砌瑕。
逸杰雄姿迥,皇王雅论评。蕙依潜可习,云合定谁令。


好事近·杭苇岸才登 / 学元容

"静爱青苔院,深宜白鬓翁。貌将松共瘦,心与竹俱空。
我云滔滔众,好直者皆是。唯我与白生,感遇同所以。
思鄙宁通律,声清遂扣玄。三都时觉重,一顾世称妍。
叶湿蚕应病,泥稀燕亦愁。仍闻放朝夜,误出到街头。"
悄悄禁门闭,夜深无月明。西窗独暗坐,满耳新蛩声。
比诸夷狄为幽冗。犬戎强盛频侵削,降有愤心战无勇。
高祖太宗之遗制。不独兴灭国,不独继绝世。
忆昔相送日,我去君言还。寒波与老泪,此地共潺湲。


论诗三十首·十二 / 璩映寒

"莫嫌地窄林亭小,莫厌贫家活计微。
性拙身多暇,心慵事少缘。还如病居士,唯置一床眠。"
多谢致勤勤,未敢相唯唯。我因前献言,此事愚可料。
光武休言战,唐尧念睦姻。琳琅铺柱础,葛藟茂河漘.
家酝及春熟,园葵乘露烹。看山东亭坐,待月南原行。
苦乏衣食资,远为江海游。光阴坐迟暮,乡国行阻修。
一寸断肠埋土中。蜩甲暗枯秋叶坠,燕雏新去夜巢空。
每出新诗共联缀,闲因醉舞相牵援。时寻沙尾枫林夕,


夜半乐·艳阳天气 / 空己丑

蔬食足充饥,何必膏粱珍。缯絮足御寒,何必锦绣文。
诚知老去风情少,见此争无一句诗。"
"山容水态使君知,楼上从容万状移。日映文章霞细丽,
"逾年间生死,千里旷南北。家居无见期,况乃异乡国。
寂寥无复递诗筒。"
平生心迹最相亲,欲隐墙东不为身。明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。每因暂出犹思伴,岂得安居不择邻。可独终身数相见,子孙长作隔墙人。
语到磨圭角,疑消破弩症。吹嘘期指掌,患难许檐簦。
"亭亭山上松,一一生朝阳。森耸上参天,柯条百尺长。


秋日山中寄李处士 / 纳夏山

逝者良自苦,今人反为欢。哀哉徇名士,没命求所难。"
移他到此须为主,不别花人莫使看。"
受命已旬月,饱食随班次。谏纸忽盈箱,对之终自愧。"
况是绿芜地,复兹清露天。落叶声策策,惊鸟影翩翩。
无媒不得选,年忽过三六。岁暮望汉宫,谁在黄金屋。
凤引曾辞辇,蚕休昔采桑。阴灵何处感,沙麓月无光。"
朝宗远不及,去海三千里。浸润小无功,山苗长旱死。
我性愚且蠢,我命薄且屯。问我何以知,所知良有因。


玉烛新·白海棠 / 赫连帆

红旆拥双节,白须无一茎。万人开路看,百吏立班迎。
并州好马应无数,不怕旌旄试觅看。"
"厚地植桑麻,所要济生民。生民理布帛,所求活一身。
"宦情牢落年将暮,病假联绵日渐深。被老相催虽白首,
不如学禅定,中有甚深味。旷廓了如空,澄凝胜于睡。
"梓潼眷属何年别,长寿坛场近日开。
"役役行人事,纷纷碎簿书。功夫两衙尽,留滞七年馀。
更无平地堪行处,虚受朱轮五马恩。"


鹧鸪天·却月凌风度雪清 / 市辛

今夜通州还不睡,满山风雨杜鹃声。"
傥年七十犹强健,尚得闲行十五春。"
系其术耶。尧耶,舜耶,终不可逮耶。将德之者不位,
"世缘未了治不得,孤负青山心共知。
"闲日一思旧,旧游如目前。再思今何在,零落归下泉。
"自作浔阳客,无如苦雨何。阴昏晴日少,闲闷睡时多。
"日暮心无憀,吏役正营营。忽惊芳信至,复与新诗并。
"野艇容三人,晚池流浼浼。悠然依棹坐,水思如江海。


望岳三首·其二 / 说冬莲

文行如君尚憔悴,不知霄汉待何人。"
露叶倾暗光,流星委馀素。但恐清夜徂,讵悲朝景暮。
皆怀王佐道,不践陪臣秩。自古无奈何,命为时所屈。
长于春梦几多时。半头白发惭萧相,满面红尘问远师。
驱驾雷霆走,铺陈锦绣鲜。清机登穾奥,流韵溢山川。
"我梳白发添新恨,君扫青蛾减旧容。
月吊宵声哭杜鹃。万丈赤幢潭底日,一条白练峡中天。
"闇淡绯衫称老身,半披半曳出朱门。袖中吴郡新诗本,


庄暴见孟子 / 巫马尔柳

不独光阴朝复暮,杭州老去被潮催。"
"浔阳少有风情客,招宿湖亭尽却回。
走时蹄汗蹋真珠。青衫乍见曾惊否,红粟难赊得饱无。
省壁明张榜,朝衣稳称身。此时无一醆,争奈帝城春。
如何尹京者,迁次不逡巡。请君屈指数,十年十五人。
朝饥有蔬食,夜寒有布裘。幸免冻与馁,此外复何求。
朱栏映晚树,金魄落秋池。还似钱唐夜,西楼月出时。
终朝美饭食,终岁好衣裳。好衣美食来何处,