译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
腾跃失势,无力高翔;
昨夜的(de)秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
自从去年我离开繁(fan)华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
日月依序交替,星辰循轨运行。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也(ye)难以分(fen)辨。从上往(wang)下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
回想起潼关的百万大军(jun),那时候为何溃败得如此仓促?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑹柂:同“舵”。
9. 无如:没有像……。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。