译文
“有人在下界,我想要帮助他。
伍子胥被吴王弃于(yu)吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不(bu)要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
赏罚适当一一分清。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家(jia),于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿(zao)山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
长期以来两家关系就很(hen)好,彼此相知亲密无间。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
241. 即:连词,即使。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
⑩殢酒:困酒。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。