译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
他出入于九重天宇,华山(shan)为此增光辉;
吴王阖庐与楚争国,我们久已被(bei)他战胜!
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
袅袅的东风吹动了(liao)淡淡的云彩,露出了月(yue)亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
乘云到(dao)了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形(xing)状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊(a),你竟像在遥远的地方站立船头。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
(8)少:稍微。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
其:代词,指黄鹤楼。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。