译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
梦魂,信马由缰,千里飘(piao)荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿(zi)矫健敏(min)捷,恰似天神驾龙飞翔,
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
就砺(lì)
绿色的野竹划破了青色的云气,
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱(ai)(ai)我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
33、署:题写。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
(1)嫩黄:指柳色。
248. 击:打死。
岂:难道。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。