译文
明明是一生(sheng)一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
从前(qian)题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落(luo)(luo)于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家(jia)在何处(chu)。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这(zhe)是像神仙一样的生活。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
“谁能统一天下呢?”
注释
[6]长瓢:饮酒器。
211、钟山:昆仑山。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。