译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
翡翠鸟在曲江上(shang)的楼堂上作巢,原来雄(xiong)踞的石麒麟现今倒卧在地上。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不(bu)是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣(ban);回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴(dai)着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能(neng)不红艳艳。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
31.益:更加。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
羲和:传说中为日神驾车的人。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。