译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我(wo)啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎(zen)么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是(shi)圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使(shi)骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿(lv),好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
回望来时(shi)走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
耆:古称六十岁。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)