译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
你留下的丝帕上,还带着(zhuo)离别时(shi)的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方(fang),而我耳际短而稀的头发(fa)也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
茨菰叶(ye)烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不(bu)见你回还。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
注释
⑴云物:云彩、风物。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
194、弃室:抛弃房室。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
137.极:尽,看透的意思。
40. 畜:xù,畜养,饲养。