译文
黄昏余晖之下,厅堂前(qian)面鲜花娇美。一(yi)群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
秋(qiu)风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩(wan),目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致(zhi)追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今(jin)日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
路旁之人问他们所笑何(he)事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏(zou)箜篌。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞(mo),清风袅袅,琴声铮铮。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。