译文
在(zai)这种凄苦潦倒心绪支配下(xia),百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不(bu)像宋代的(de)(de)某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来(lai)阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可(ke)是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
20.开边:用武力开拓边疆。
⑸烝:久。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。