译文
几年之间屡遭祸患,心中(zhong)必然悲伤。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃(nan)双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了(liao)的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我(wo)深深长叹。
夕阳越(yue)过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高(gao)大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到(dao)想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪(na)知原来自己弄错了;
快快返回故里。”
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
第三段
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
48汪然:满眼含泪的样子。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。