译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳(liu)的柳荫盖住流经宫苑的河道。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了(liao)三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨(yu)之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出(chu)了阳关就难以遇到故旧亲人。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
边廷上,幸喜没有(you)战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
鵾鸡鸿雁(yan)在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动(dong)人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞(fei)呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
班军:调回军队,班:撤回
青气:春天草木上腾起的烟霭。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。