译文
有(you)时我忽觉心情(qing)惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了(liao)还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
昨夜在巫山下过夜,满山猿(yuan)猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
飞转的漩涡(wo),犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
注释
①西州,指扬州。
倾覆:指兵败。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。