译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑(xiao)嚼着(zhuo)红嫩的草花,向心上人唾个不停。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂(zan)且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山(shan)。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难(nan)以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识(shi),因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样(yang)小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅(qian)醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书(shu)都变得卑贱。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑻斜行:倾斜的行列。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
以(以鸟之故):因为。
2.行看尽:眼看快要完了。