译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
月亮仿佛与江水一起流(liu)失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我向(xiang)当(dang)地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓(xiao),春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视(shi)你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
⑦白鸟:白鸥。
93. 罢酒:结束宴会。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
殊不畏:一点儿也不害怕。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。