译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看(kan)被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
民众(zhong)大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华(hua)没啥好心情。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
戴着一顶(ding)斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆(fan)在天边徜徉。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
80、“兽作”句:舜时,夔作乐,百兽都一起跳舞(见《史记·五帝本纪》)。咸池,是尧的乐曲名,一说是黄帝的乐曲。