译文
游子像一(yi)片白云缓缓地(di)离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
屈原到(dao)了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受(shou)外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋(fu)。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
心中摇(yao)荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
江水曲(qu)曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
这时互相(xiang)望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
⒁消黯:黯然销魂。
19。他山:别的山头。
3.隶:属于。这里意为在……写着
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
96、辩数:反复解说。
(9)请命:请问理由。