译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
带(dai)着(zhuo)一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩(hao)荡的感觉,水光山色与(yu)菰蒲草共显娇娆。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
故园的今天正是元宵节(jie),我却在荒村独坐寂寞冷清。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些(xie)六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫(fu)闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
注释
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
嗣:后代,子孙。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
顾看:回望。