译文
白日里(li)背着药囊行医济世、手持诗书漫(man)步(bu),夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
偶然在林间(jian)遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称(cheng)赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心(xin)里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
等到想要低声唤(huan)你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
关内关外尽是黄黄芦(lu)草。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
繄:是的意思,为助词。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。