译文
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
居延城外胡人正在狩(shou)猎,白草连天(tian)大火漫天燃烧。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
不久被皇帝征召,忽然感(gan)到大志可得到展伸。
每曲弹罢都令艺术大师们叹(tan)服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
华山畿啊,华山畿,
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才(cai)几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀(sha)公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整(zheng)。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本(ben)没有象剧孟一样的智(zhi)谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
91. 也:表肯定语气。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。