译文
事物可贵之处是合其情性,身(shen)心劳累的(de)原因是喜好追求功(gong)名。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
乘桴于海上(shang)垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻(qing)拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
可叹立身正直动辄得咎,
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位(wei)亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗(luo)袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
交横(héng):交错纵横。
⑺惊风:急风;狂风。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。