译文
桂花它那金光灿烂的色彩和(he)(he)碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消(xiao)逝。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思(si),见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份(fen)相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
焚书的烟雾刚刚散尽(jin),秦始皇(huang)的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
窗:窗户。
12.复言:再说。
虞人:管理山泽的官。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑦焉:文中译为“这,这里”。