译文
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映(ying)红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见(jian)人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户(hu)户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他(ta)们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
16.右:迂回曲折。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。