译文
天上(shang)宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
天上万里黄云变动着风色,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这(zhe)对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
月照(zhao)松林更(geng)觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛(tong),痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
疏荡:洒脱而不拘束。
⑹釜:锅。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⑵萧娘:女子泛称。
贾(gǔ)人:商贩。