译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家(jia)一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
恐怕自己要遭受灾祸。
剑门山高耸入云,险峻无比;我(wo)避乱到蜀,今日得以回京。
想着你将用整(zheng)斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上(shang),曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望(wang),杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦(xian)断尽了,丘垄也终渐化为平川……
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细(xi)丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
⑾归妻:娶妻。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
(13)率意:竭尽心意。