译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
只觉得(de)老年在渐渐来临,担心美好名(ming)声不能树立。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行(xing)。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
略识几个字,气焰冲霄汉。
上帝既降下天命,为何王者(zhe)却不谨慎修德?
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边(bian)。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香(xiang)气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。