译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
积满哀怨啊积满思虑,心中(zhong)烦闷啊饭也不想吃。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
烟雾笼罩着树林,柳树垂(chui)着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是(shi)古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持(chi)节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一(yi)万七千(qian)户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑥辞:辞别,诀别。
(2)阳:山的南面。
后:落后。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。