译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了(liao)我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
花丛(cong)下面夜莺一声鸣唱,花丛上(shang)面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
神奇自然汇聚了千种美景,山(shan)南山北分隔出清晨和黄昏。
齐宣王只是笑却不说话。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣(qi)如诉却见不到心中的爱人。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
(16)胜境:风景优美的境地。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。