译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船(chuan)头(tou)。
秦王(wang)直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了(liao)纷(fen)乱的素丝。秋涌(yong)河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
王亥(hai)昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
⑧猛志:勇猛的斗志。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。