译文
绵延曲折起伏的水波在不(bu)停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮(liang)就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
今日生离死别,对泣默然无声;
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是(shi)炼金丹的秘诀何处可寻?
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
直到它高耸入云,人们才说它高。
满头增白发悲叹春(chun)花凋(diao)落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚(fu)筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
月光照射在窗(chuang)前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格(ge)外地不同了。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列(lie)队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
2、子:曲子的简称。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⑶腻:润滑有光泽。