译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
道旁设帐为我(wo)饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
转(zhuan)紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
今天是什么日子啊与王子同舟。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地(di)间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑(qi)士纷纷提着带金勒向云端看去。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢(gan)忘德在当初。
两心相爱却不能在一起。于是我们(men)要各在一方,愁苦忧伤以至终(zhong)老异乡。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑(yi),最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
②拂:掠过。
不堪:受不了,控制不住的意思。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”