译文
官场上(shang)的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
己巳年三月写此文。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台(tai)阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为(wei)“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等(deng)到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照(zhao)亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借(jie)将军的威势。
注释
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
(81)严:严安。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。