译文
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
光阴(yin)荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧(xiao)条寻找归路艰难。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又(you)好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过(guo)疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照(zhao)着纱窗,面前(qian)隐隐约约出现了(liao)她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
妇女温柔又娇媚,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容(rong)(rong)正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
⑯慕想:向往和仰慕。
⑥闻歌:听到歌声。
[25]壹郁:同“抑郁”。
(65)人寰(huán):人间。
⑴惜春:爱怜春色。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
76、居数月:过了几个月。