译文
现在寒风凛冽,我没有住所(suo),哪里去获得孙权赠送给周瑜的(de)(de)南宅呢?
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上(shang),远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛(fo)看到上林苑繁花似锦。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
杨贵妃绝(jue)代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
9.纹理:花纹和条理。
11.无:无论、不分。
华发:花白头发。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
元元:指人民。前两句说,离任回家难道还没有五亩田地可以维持生活吗?我《读书》陆游 古诗的目的原来是为了人民的。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。