译文
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海(hai)陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才(cai)能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词(ci)章如泣如诉?
注释
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
山城:这里指柳州。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
⑹一犁:形容春雨的深度。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑵琼筵:盛宴。