译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
无端(duan)地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
现在的人列五鼎而食(shi),谈笑间千金一掷(zhi)。
十六岁时你离家远(yuan)行,要去瞿塘峡滟滪堆。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
君王唐玄宗放弃东(dong)北河北,整个地区都由安禄山横(heng)行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
辽阔的草(cao)原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约(yue)传来牧童断断续续悠扬的笛声。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
注释
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
10.度(duó):猜度,猜想
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
⑧顿来:顿时。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。