译文
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前(qian)行。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组(zu)成。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似(si)向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚(ju),在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断(duan)绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑨髀:(bì)大腿
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
喧哗:声音大而杂乱。
(11)访:询问,征求意见。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
③盍(hé):通“何”,何不。
9.啮:咬。