译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
想昔日小路(lu)环绕我的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
赢得了(liao)晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻(xun)找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
紧急救边喧呼声震(zhen)动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
得无:莫非。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑶具论:详细述说。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。