译文
我与他(ta)相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
奉告那盲(mang)目效颦的邻人东施,光学皱眉而想(xiang)取宠并非容易!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
骏马啊应当向哪儿归依?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫(fu)快要回来。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
连年流落他乡,最易伤情。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
书是上古文字写的,读起来很费解。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能(neng)吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像(xiang)用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
收获谷物真是多,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
执笔爱红管,写字莫指(zhi)望。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
1、故人:老朋友
9.举觞:举杯饮酒。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
40.念:想,惦念。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
181.小子:小孩,指伊尹。