译文
树上黄叶在雨中(zhong)纷纷飘零,犹如灯下白发老(lao)人的命运。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我不愿意追随(sui)长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
君王的大门却有九重阻挡。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉(rou)喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时(shi)猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界(jie)上没有好猫。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
云旗飘战马嘶尘(chen)头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
顾藉:顾惜。
⑷弄:逗弄,玩弄。
古:同枯。古井水:枯井水。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
(2)比:连续,频繁。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。