译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
九州大地如何安置?河流山谷(gu)怎样疏浚?
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言(yan)不能履行。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交(jiao)。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛(tong)绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦(qian)约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
三杯下肚,一诺千金,义气(qi)重于五岳。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
修炼三丹和积学道已初成。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
224. 莫:没有谁,无指代词。
④棋局:象棋盘。
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
7.往:前往。
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。