译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同(tong)一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知(zhi)道是什么地方的人。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开(kai),而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧(you)愁地吟诗。
洼地坡田都前往。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶(ye)来煮汤。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
昔日游历的依稀脚印,
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
256、瑶台:以玉砌成的台。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
17.支径:小路。
滴沥:形容滴水。
梢头:树枝的顶端。